Lección 17 - La Hora en Inglés

Reproducir vídeo

Las Horas en inglés

A la hora de aprender un idioma, solemos aprender el abecedario, los colores, los pronombres, y uno de estos conceptos importantes suele ser también la hora. Aprender la hora en inglés nos puede ayudar más allá del propio conocimiento de saber decir la hora, sino que también para citas, organización de eventos importantes, y simplemente información de alguna actividad que se vaya a llevar a cabo. No es difícil de aprender, y lo veremos en esta clase, siguiendo unos cuantos pasos ya sabremos la hora en inglés sin problemas.

¿Cómo se dice la hora en inglés?

Hay 2 formas de expresar la hora en inglés:

  • Militar (Reloj de 24 horas): it’s twelve fifteen – 12:15h (son las 12 y quince horas).
  • Formal (Reloj de 12 horas): it’s quarter past twelve (es un cuarto de hora pasado las 12).

En esta clase nos centraremos en la fórmula formal, ya que es la forma de expresar la hora más utilizada por los angloparlantes. Comencemos aprendiendo como se dice la hora en punto siguiendo este simple esquema:

Sigamos este esquema y formemos una tabla con todas las horas:

Hora It’s Número o’clock Traducción
01:00 / 13:00 It’s one o’clock Es la una en punto.
02:00 / 14:00 It’s two o’clock Son las dos en punto.
03:00 / 15:00 It’s three o’clock Son las tres en punto.
04:00 / 16:00 It’s four o’clock Son las cuatro en punto.
05:00 / 17:00 It’s five o’clock Son las cinco punto.
06:00 / 18:00 It’s six o’clock Son las seis en punto.
07:00 / 19:00 It’s seven o’clock Son las siete en punto.
08:00 / 20:00 It’s eight o’clock Son las ocho en punto.
09:00 / 21:00 It’s nine o’clock Son las nueve en punto.
10:00 / 22:00 It’s ten o’clock Son las diez en punto.
11:00 / 23:00 It’s eleven o’clock Son las once en punto.
06:00 / 24:00 It’s twelve o’clock Son las doce en punto.

Les dejo aquí una imagen muy aclaradora de como decimos la hora en punto en inglés para aprenderlo de una manera más gráfica.

Una vez ya sabemos decir las horas en punto veamos las demás, y para esto dividiremos el reloj en dos partes, la parte de la izquierda será la sección ‘TO’ y la parte derecha será la sección ‘PAST’ (lo podemos ver en la imagen anterior).
Comencemos con el ‘PAST’, con la parte derecha del reloj siguiendo este esquema:

Formemos una tabla nuevamente con este esquema para ver como quedarían las demás horas en inglés, veamos un ejemplo con las 12:00h.

Hora It’s Minutos Past Hora Traducción
12:05 It’s five past twelve Son las doce y cinco.
12:10 It’s ten past twelve Son las doce y diez.
12:15 It’s quarter (cuarto en inglés) past twelve Son las doce y cuarto.
12:20 It’s twenty past twelve Son las doce y veinte.
12:30 It’s half (medio en inglés) past twelve Son las doce y media.

Como vemos las únicas excepciones las tenemos en ‘half’ (medio) para decir ‘y media’ y ‘quarter’ (cuarto) para decir ‘y cuarto’.
Pueden completar esta tabla con las demás horas para memorizar las horas de una manera más práctica.

Continuemos con la última parte del reloj, la sección izquierda, es decir el TO’.
Vamos a ver su esquema y su respectiva tabla para aprenderlo mejor.

Sigamos el ejemplo con las 12:00.

Hora It’s Minutos que faltan To Hora siguiente Traducción
12:35 It’s twenty-five to twelve Son las doce menos veinticinco.
12:40 It’s twenty to twelve Son las doce menos veinte.
12:45 It’s quarter (cuarto en inglés) to twelve Son las doce menos cuarto.
12:50 It’s ten to twelve Son las doce menos diez.
12:55 It’s five to twelve Son las doce menos cinco.

Aquí la excepción es ‘quarter’, que significa cuarto en inglés.

¿Qué hora es?: What time is it?

Les dejo una imagen, para mi muy importante, que resume un poco todo lo que hemos visto hasta aquí

Cómo preguntar la hora en inglés

Al igual que en español podemos pedir la hora de diferentes formas dependiendo la situación en inglés. Empecemos por la forma más conocida:

What time is it? (¿Qué hora es?)

Si estuviéramos hablando con un inglés americano le pediríamos la hora de la siguiente forma:

Do you have the time? (¿Tienes hora?)

En cambio si habláramos con un inglés británico se la pediríamos de la siguiente forma:

Have you got the time? (¿Tienes hora?)

Si le preguntáramos la hora a un grupo de personas le tendríamos que decir:

Who can tell me the time?  (¿Quién me puede decir la hora?)

Y por último si queremos pedir la hora de una forma educada deberíamos decir:

Could you tell me the time? (¿Podría decirme la hora?)

Vocabulario relacionado con la hora

Aquí te dejo vocabulario relacionado con la hora que te puede ayudar en ciertas situaciones o para ampliar este tema:

  • Watch / Clock – reloj
  • Wrist watch – reloj de pulsera
  • O’clock – en punto
  • Quarter past – y cuarto
  • Half past – y media
  • A quarter to – menos cuarto (o un cuarto para las…)
  • Second – segundo
  • Minute – minuto
  • Hour – hora
  • Day – día
  • Week – semana
  • Month – mes
  • Trimester – Trimestre
  • Year – año
  • Century – siglo
  • Morning – mañana (momento del día)
  • Afternoon – tarde (primera hora)
  • Evening – tarde (última hora)
  • Dusk – anochecer
  • Night – noche
  • Midnight – medianoche
  • Early morning – madrugada
  • a.m – ante meridiem (antes de mediodía, es decir, de las 12)
  • p.m – post meridiem (después del mediodía)
  • Today – hoy
  • Tomorrow – mañana
  • Yesterday – ayer

Y hasta aquí la clase, no olvides ver la clase en video ya que te ayudará a reforzar este tema de una manera visual. Apunta los esquemas y respasa varias veces hasta que logres entender bien cada concepto.

Carrito de compra