Lección 15 - El Pasado Simple en Inglés
El Pasado Simple en Inglés
El Pasado Simple en inglés lo utilizamos cuando queremos explicar experiencias con los demás. Vamos a ver que es, como se utiliza y unos cuantos ejemplos para entenderlo mejor.
¿Qué es el Pasado Simple en inglés?
El ‘Past Simple’ en inglés es una conjugación verbal que utilizamos para hablar de nuestras vivencias con los otros. Es muy simple de entender, todos sabemos lo que implica la palabra ‘pasado’. veamos uno ejemplos de frases en pasado para entenderlo bien:
– Pongámonos en la situación de que estamos con un familiar y queremos explicarle brevemente que hicimos ayer, para esto utilizaremos el pasado simple de la siguiente manera:
- I went to eat. (Fui a comer)
- I watched TV. (Vi la TV)
- I finished my homework. (Terminé mis deberes)
¿Cómo se usa el Pasado Simple en inglés?
Para formar el Pasado Simple vamos a necesitar saber dos cosas muy importantes antes de empezar a conjugar, y que iremos repitiendo varias veces a lo largo del curso, ya que lo utilizaremos este método para varias conjugaciones:
- Conjugación en ‘Pasado’ para verbos regulares: Agregar la terminación ‘-ED’ al final del verbo convierte automáticamente este verbo en pasado.
- Conjugación en ‘Pasado’ para verbos irregulares: Necesitaremos conjugar el verbo en pasado simple, para los verbos irregulares simplemente agregaremos la terminación -ED al final del verbo. Hasta aquí fácil, pero para los verbos irregulares es otra historia, y es que la mala noticia es que solamente los podremos aprender de memoria en su forma de Pasado. (Descarga la lista de todos los verbos irregulares aquí).

Ya tenemos la herramienta más importante que necesitamos para empezar a conjugar en El Pasado Simple en inglés.
Ahora que ya sabemos que es, y que necesitamos para aplicarlo, vamos a ver como conjugarlo su forma afirmativa, negativa e interrogativa:
Afirmativa
Comencemos con la forma afirmativa, usaremos el verbo ‘to watch’ (ver) que es un verbo regular. Entonces el esquema sería:

Sujeto | Verbo en Pasado Simple | Complemento | Traducción |
---|---|---|---|
I | watched | TV yesterday | Yo vi la tele ayer. |
You | watched | TV yesterday | Tú viste la tele ayer. |
He | watched | TV yesterday | Él vio la tele ayer. |
She | watched | TV yesterday | Ella vio la tele ayer. |
It | watched | TV yesterday | Vio la tele ayer. |
We | watched | TV yesterday | Nos. vimos la tele ayer. |
You | watched | TV yesterday | Vos./Uds. vistéis/vieron la tele ayer. |
They | watched | TV yesterday | Ellos vieron la tele ayer. |
Negativa
Para la negativa agregamos un verbos auxiliar, que es simplemente un verbo que modifica a otro. El auxiliar que utilizaremos para formar la negativa es ‘did‘, usando este verbo auxiliar delante del verbo en infinitivo automaticamente pasamos este verbo a pasado. Y a parte necesitaremos el ‘not’ para la negación. El esquema quedaría de la siguiente forma:

Sujeto | Did | Not | Verbo Inifinitivo | Complemento | Traducción |
---|---|---|---|---|---|
I | did | not | watch | TV yesterday. | Yo no vi la tele ayer. |
You | did | not | watch | TV yesterday. | Tú no viste la tele ayer. |
He | did | not | watch | TV yesterday. | Él no vio la tele ayer. |
She | did | not | watch | TV yesterday. | Ella no vio la tele ayer. |
It | did | not | watch | TV yesterday. | No vio la tele ayer. |
We | did | not | watch | TV yesterday. | Nos. no vimos la tele ayer. |
You | did | not | watch | TV yesterday. | Vos./Uds. no vistéis/no vieron la tele ayer. |
They | did | not | watch | TV yesterday. | Ellos no vieron la tele ayer. |
Podemos abreviar la negativa de la siguiente manera:
Sujeto | Did + Not | Verbo en Infinitivo | Complemento | Traducción |
---|---|---|---|---|
I | didn’t | watch | TV yesterday. | Yo no vi la tele ayer. |
You | didn’t | watch | TV yesterday. | Tú no viste la tele ayer. |
He | didn’t | watch | TV yesterday. | Él no vio la tele ayer. |
She | didn’t | watch | TV yesterday. | Ella no vio la tele ayer. |
It | didn’t | watch | TV yesterday. | No vio la tele ayer. |
We | didn’t | watch | TV yesterday. | Nos. no vimos la tele ayer. |
You | didn’t | watch | TV yesterday. | Vos./Ud. no vistéis/no vieron la tele ayer. |
They | didn’t | watch | TV yesterday. | Ellos no vieron la tele ayer. |
Interrogativa
Y por último veamos la forma interrogativa, el esquema sería:

Did | Sujeto | Verbo en Pasado Simple | Complemento | ? | Traducción |
---|---|---|---|---|---|
Did | I | watch | TV yesterday | ? | ¿vi la tele ayer? |
Did | you | watch | TV yesterday | ? | ¿viste la tele ayer? |
Did | he | watch | TV yesterday | ? |
¿vio la tele ayer? |
Did | she | watch | TV yesterday | ? | ¿vio la tele ayer? |
Did | it | watch | TV yesterday | ? | ¿vio la tele ayer? |
Did | we | watch | TV yesterday | ? | ¿vimos la tele ayer? |
Did | you | watch | TV yesterday | ? | ¿vistéis/vieron la tele ayer? |
Did | they | watch | TV yesterday | ? | ¿vieron la tele ayer? |
Para la forma interrogativa no tenemos abreviaciones.
Verbos Irregulares Más Importantes
Verbo | Pasado Simple | Pasado Participio | Traducción |
To be |
Was / Were |
Been |
Ser / Estar |
Awake |
Awoke |
Awoken |
Despertar |
Become |
Became |
Become |
Convertirse |
Bite |
Bit |
Bitten |
Morder |
Break |
Broke |
Broken |
Romper |
Bring |
Brought |
Brought |
Traer/Llevar |
Buy |
Bought |
Bought |
Comprar |
Creep |
Crept |
Crept |
Arrastrarse |
Do/Does |
Did |
Done |
Hacer |
Drink |
Drank |
Drunk |
Beber |
Eat |
Ate |
Eaten |
Comer |
Feel |
Felt |
Felt |
Sentir |
Fly |
Flew |
Flown |
Volar |
Forget |
Forgot |
Forgotten |
Olvidar |
Go |
Went |
Gone |
Ir |
Have |
Had |
Had |
Haber |
Hear |
Heard |
Heard |
Oír |
Hit |
Hit |
Hit |
Golpear |
Hurt |
Hurt |
Hurt |
Herir |
Know |
Knew |
Known |
Saber/Conocer |
Lay |
Laid |
Laid |
Poner |
Learn/Learnt |
Learned/Learnt |
Learned |
Aprender |
Leave |
Left |
Left |
Dejar |
Let |
Let |
Let |
Permitir |
Lie |
Lay |
Lain |
Echarse </td bgcolor=”white”> |
Light |
Lit/Lighted |
Lit/Lighted |
Encender |
Lose |
Lost |
Lost |
Perder |
Make |
Made |
Made |
Hacer |
Pay |
Paid |
Paid |
Pagar |
Put |
Put |
Put |
Poner |
Read |
Read |
Read |
Leer |
Ring |
Rang |
Rung |
Llamar |
Run |
Ran |
Run |
Correr |
Say |
Said |
Said |
Decir |
See |
Saw |
Seen |
Ver |
Sell |
Sold |
Sold |
Vender |
Send |
Sent |
Sent |
Enviar |
Set |
Set |
Set |
Poner(se) |
Shake |
Shook |
Shaken |
Sacudir |
Shut |
Shut |
Shut |
Cerrar |
Sing |
Sang |
Sung |
Cantar |
Sleep |
Slept |
Slept |
Dormir |
Smell |
Smelt |
Smelt |
Oler |
Spend |
Spent |
Spent |
Gastar |
Steal |
Stole |
Stolen |
Robar |
Strike |
Struck |
Struck |
Golpear |
Swim |
Swam |
Swum |
Nadar |
Teach |
Taught |
Taught |
Enseñar |
Understand |
Understood |
Understood |
Entender |
Win |
Won |
Won |
Ganar |
No olvides repasar esta clase con el vídeo, hacer los ejercicios, y apuntar en un papel varias veces los esquemas para reforzar el aprendizaje.